欢迎光临新达雅学校官方网站 !

学员 注册  |  登录

/
/
/
在外文局培训中心学习同传是什么体验?

在外文局培训中心学习同传是什么体验?

自成立至今半个多世纪来,外文局教育培训中心学员有来自央企和部委的翻译,也有来进一步充电的自由职业译员和一些大学生朋友都成为中心学员,他们从这里迈出了走向高翻的坚实的步伐。下一拨就是你们了!2021寒假同传直播班的学员们,我们在这里等你。
零售价
0.0
市场价
0.0
浏览量:
1000
产品编号
所属分类
一月
数量
-
+
库存:
0
1
产品描述
参数
中国外文局教育培训中心成立于1965年,专业从事翻译、外宣、外语三大领域的高端应用型教育培训和跨语言跨文化综合服务,自2012年起,承担着全国高端应用型翻译人才培养基地建设的重要任务,被誉为翻译专业“后院校”教育的最高殿堂。
 

成立至今半个多世纪来,中国外文局教育培训中心已建立起一支由国内外著名专家、学者及高校教授组成的雄厚师资队伍。外文局教育培训中心同传课程班凭借雄厚的师资实力和科学的课程体系赢得了学员的口碑。学员有来自央企和部委的翻译,也有来进一步充电的自由职业译员,更有来自北京高校立志做翻译的大学生学员。

课程简介

外文局教育培训中心同传寒假班依托外文局以实践为优先,真实材料模拟授课,案例式、全景互动式教学的教学模式,借鉴并吸收中国外文局教育培训中心在翻译人才培养、翻译培训及跨文化交流领域已形成的较为完善、成熟的课程体系,通过高级别中英双向视译、中英双向交替传译,中英双向同声传译、专家讲座、实践课程等教学内容,重点培养学生的高级口译实际操作能力。 

 课程特色

师资力量强大,汇集外文局教育培训中心的专家;小班授课,授课模式成熟,授课内容系统性强。以实践型的课程为主。

授课目的

利用外文局教育培训中心丰富的学习资源和教学优势,通过专业、系统的学习,一线译员的言传身教,培养翻译的专业和技能,快速提升语言及反应能力。

授课内容

外文局教育培训中心同传寒假班依托外文局以实践为优先,真实材料模拟授课,案例式、全景互动式教学的教学模式,借鉴并吸收中国外文局教育培训中心在翻译人才培养、翻译培训及跨文化交流领域已形成的较为完善、成熟的课程体系,通过高级别中英双向视译、中英双向交替传译,中英双向同声传译、专家讲座、实践课程等教学内容,重点培养学生的高级口译实际操作能力。 
部分课程内容
影子跟读与短时记忆 政治/国际关系
视译与篇章同传练习 技术性演讲
数字强化练习 联合国演讲
经济/金融/贸易 全主题演讲带稿同传
文化/教育/艺术 耐力训练/同传间配合
环境/能源 模拟会议

学习对象

适合英语专业八级及以上水平;希望考取全国翻译资格证书1级、2级口译的学员,体验国内外高等知名院校翻译硕士教学的学员,立志从事专业翻译领域工作,具有交传基础的学员。

 学时学费

学时:200,学费:21800元

前5位报名学员优惠价16800元!

课程报名

开课日期:预计2021年12月
上课时间:周中19:00-21:00
               每周六日 9:00-12:00  
微信报名:曹老师:13366068118
       祝老师:13911366478
关注“译术人生”并回复:
2021同传寒假班+您的姓名电话 

交费方式  

银行转账、现金、刷卡三种方式均可。

名称:北京市海淀区新达雅翻译专修培训学校

银行账号:0200001409024908234

开户行:中国工商银行北京分行百万庄支行

未找到相应参数组,请于后台属性模板中添加

在线搜索

搜索
搜索

坚持第一次就把事情做对,尽力为客户提供完美的产品与服务。 

联系我们

电话:400-186-8888
邮箱:400186@163.com
地址:北京市海淀区车公庄西路35号院

关注我们

这是描述信息
这是描述信息
这是描述信息
这是描述信息

Copyright©2020  北京新达雅翻译学校版权所有   京ICP备15030390号-1   技术支持:新网

北京新达雅翻译学校版权所有